论《赎罪》的后现代创伤叙事

摘要

探讨伊恩·麦克尤恩长篇小说《赎罪》中的后现代叙事策略与创伤主题之间的互动关系。小说伊始的扉页引语具有互文特征,其实是麦克尤恩借助文本指涉来建构误读创伤的期待视野。随着正文故事的展开,叙述视角的拼贴、文本叙述干预、预叙等后现代叙事策略相继出现,与布里奥妮创伤言说的欲言又止、难以平复相得益彰,增强了布里奥妮创伤叙事的后现代性。此外,多种全知叙述视角的切换解构了传统的、单一的宏大创伤叙事结构,使得个体创伤与家庭创伤、战争创伤、社会创伤得以巧妙融合,让后现代创伤叙事策略深入地参与到现代社会多元创伤主题的表达之中。