《审视瑶函》四篇序文校注零札

摘要

《审视瑶函》是明末清初眼科代表性著作,四篇序言文辞古雅,多处用典,文意较难疏通。和中浚老师2008年出版的整理本多标点而不出注,有注释者注释或过简,或有误。本文参照佛教、道教等文化,标点、文字采用和中浚老师2008年出版的整理本,对四篇序言中的错注误注、宜注未注的字词进行校注,并在版本对比与文意疏通的基础上指出整理本的讹字与错误标点,有助于古医籍序言的整理与研究。