从趋向动词到示证标记——藏语组语言示证标记()的语法化

摘要

在现代藏语组某些语言中,助动词()是个完成体兼示证标记,这个体-示证标记来自趋向动词“去、往”的语法化,经历了“趋向动词＞趋向补语＞动相补语＞完成体标记＞示证标记”的语法化历程.至迟不晚于18世纪,在某些藏语组语言如安多语中,其具有当地口语特征的文献已经证明,()此时已经由时体功能发展出示证功能.隐喻和语用推理是()由趋向动词发展为示证标记的两大动因.