英、法所藏敦煌古藏文中观文献分类及其特点研究

摘要

本论文以《法国国家图书馆藏敦煌藏文文献》和《英国国家图书馆藏敦煌西域藏文文献》为主要资料来源，整理并介绍了将近四十多份古藏文中观文献资料。同时，结合藏文大藏经对其进行系统分类和对勘研究，指出该文献中缺页、错页、内容前后颠倒、互相穿插和不同资料混合编排等现象，总结其内容和语言方面的大致特点。这些古藏文写本内容涉及十六部中观论典，可归为七大类，其中除了其他《中观论典》类外，多数资料在藏文大藏经中有与之相应的文献，少数资料如《百字品颂》《百字论》及《中观根本论无畏释》等，与藏文大藏经译本有较大差别。