清末民初民间文学体式改良与诗歌近代化探微

摘要

清末民初是中国历史上的转折时期,部分爱国志士希冀通过改革寻求新的出路,这在诗歌近代化过程中有着鲜明的表现。此阶段文学期刊上的民间文学体式主要表现为乐府歌行和说唱文学两大类,它们本身具有的形式特点为诗歌近代化提供了诗体上的借鉴,也为其做足了语言上的准备。对这部分作品的重新认识和发掘对于还原近代文学史的原貌有着极为重要的意义。%The Late Qing Dynasty and Early Period of Republic of China is the turning point in Chinese history. Some patriots wished to seek a new way through the reform, which was clearly reflected in the process of poetry＇s modernization. The folk literature styles in the literary journals in this phase arc mainly rap verse and Ge-Xing. The characteristics of them provide a reference on the verse and the language in the process of poetry＇s modernization. So it is important to re-understand and to restore this part of works, so as to restore the history of modern literature.