玄奘东归与达摩西归的文学书写及其宗教意蕴——以“摩顶松”“只履西归”为例

摘要

在中国佛教史上,玄奘是从本土西去求法高僧的典型,达摩则是从印度东来传法的代表.有趣的是,佛教文学对二者圣僧形象的塑造,都着力于表现其“行脚僧”的本色,并且都有“还乡”主题及相关故事的文学书写.其中,预示玄奘东归的故事是“摩顶松”,而表现达摩西回的是“只履西归”.两者都注重回归过程的神奇叙事,但其宗教意蕴却有“空”“有”之别.