英汉广告中双关语的翻译

摘要

双关是广告中常见的一种修辞手段。双关语的翻译本身就是一个难点,而广告中双关语的翻译则更加复杂。从直译法,释义法,一分为二法,删减法,改译法等方面对广告双关语的翻译作了初步的探讨。