近代日本精英阶层对汉字命运的思考和认识——以政治家原敬为中心

摘要

幕末维新以来,日本精英阶层对日本的语言文字提出了各种改革主张.其中,如何处理汉字成为改革的焦点和核心.文章以政治家原敬为中心,阐述了日本近代精英阶层是如何认识和评价汉字这一日本传统文化的重要载体的.原敬强调日本的文字改革要立足于日语的传统表记方式,反对重新创造新文字;在减少使用汉字的问题上,他提出了政府约束与舆论参与并举的措施.本研究将促使我们反思一个问题,即在全球化进程中,面对强势的西方文明和文化,应如何重新认识和发扬本国的传统文化.