试论《九云记》对四大名著的仿袭——兼论作者的国籍问题

摘要

《九云记》在内容方面,有许多地方是抄袭《红楼梦》的,这些通过艾丽辉的两篇论文便可得知.事实上,除了学界所提到的对于《红楼梦》和《镜花缘》的仿袭之外,《九云记》在结构和内容上对其他三大名著也存在大量的仿袭情况.考察朝鲜早期的小说,这种创作方式与朝鲜文人创作的习惯极其相似.所以,梳理仿袭的成分,对照文本,有利于访寻该书作者及其国籍的踪迹.