和而不同:多元文化共处的终极原则

摘要

21世纪,人类需要一个和生共存,多元互补,各美其美,美人之美,各得其所的文化发展局面。文化的交往和汇流难免发生碰撞和冲突。怎样才能做到存差异,求发展?中国传统文化中的"和而不同"的观念可以为此提供非常有价值的资源。"和而不同"的观念用在文化上就是要承认各种文化中的"不同",因为"不同"是文化发展的根本前提。但是,"不同"并非互不相关,孤立存在,各"不同"之间,须得用"和"加以协调,方能在不同文化之间建立起一种和谐有益的关系,使各个不同的文化都能得到新的发展。