晚清去“夷”化后的英国形象——比较郭嵩焘与薛福成出使日记中的英国

摘要

在晚清中国人眼里,英国不再是夷模鬼样的异国形象,相反成了“乌托邦”理想国.文章通过比较早期驻英使臣郭嵩焘和薛福成在其出使日记中对英国形象的塑造及其对英国和本国关系的摆放,论述了晚清去“夷”化后的英国形象.郭嵩焘笔下的英国成了一个处处胜过本国的典型的“乌托邦”异国形象,而薛福成则把其亲见的英国塑造成一个能够与历史上的中国媲美的“乌托邦”形象,以此方式尽可能地保存和维护了关于本国的神话.