失火的伊甸园——《简爱》和《庭院深深》的对读

摘要

This article compares Charlotte Bronte’s Jane Eyre and Qiongyao’s Profound Courtyard, the author finds out the two female writers who lived in two different countries have some similarities, whether in plot, character or structure, even in the departure as well as the returning of the heroine, through comparative study, the author has got some new findings, which could enlarge and richen the view of Comparative Literature research.%　　本文通过对夏洛蒂·勃朗特的《简·爱》和琼瑶的《庭院深深》这两部文学作品进行研究，发现这两位相隔百年的女作家之间有着惊人的相似之处，无论是情节、人物安排还是结构，甚至连女主角的出走和复归也如出一辙，进行比较后发现了新的闪光点，从而扩大和丰富了比较文学的研究视野。