现代日语音节体系表中的“特殊拗音”再考

摘要

本文以现代日语中存在的外来词为主要例证,对现代日语音节体系表中的拗音部分进行了分析和探讨.本文的主要观点为:(1)将「テイ」 「ツア」「フ工」等用来表记外来音的新拗音统称为“如拗音”、“类拗音”或“新拗音”存在一定的不合理性,它们在本文中被统称为“特殊拗音”.(2)现代日语音节体系表不仅包含了直音系列,还将拗音系列(包括60个特殊拗音)加入其中,如果将特殊音素(拨音/N/、促音/Q/、长音/R/)也计算在内的话,总共是163个音节.(3)在分析和研究“特殊拗音”时,必须考虑到这个音节的实际使用量以及其构成的词汇是否具有实际意义.60个特殊拗音按照这个标准可被分为四类.