本文从多角度探讨了中国茶文化传入日本后,在茶道形成的过程中与禅宗结合,形成“茶禅一心”的必然性。因茶道与禅宗教义的完美契合,禅僧将茶带回日本,并在数代禅僧的努力下发展成茶道。而禅宗教义深得日本统治阶层认可,更为广大日本民众接受,因此融汇了禅宗精神的日本茶道也由此得以兴盛与普及,从而确立其地位并发展为日本传统文化中的一枝奇葩。%This paper examines from various aspects the inevitability of a combination of Japanese tea ceremony and Zen given the fact that Chinese tea culture was brought into Japan and developed into the Japanese tea ceremony. Because of the perfect match with Zen spirit, Chinese tea culture was brought into Japan by Zen priests, and later, with efforts by generations of Zen priests, developed into Japanese tea ceremony. Thanks to the acceptance of the Zen spirit by Japan’s ruling classes and Japanese people, tea ceremony, in combination with Zen spirit, became prevailing and popular, and was finally developed into a wonder of Japanese traditional culture.
展开▼