中国英语学习者BUT的缺省和冗余失误分析——一项基于语料库的研究

摘要

BUT虽然是英语中最为常见的词汇之一,中国英语学习者在学习BUT的过程中却经常犯缺省和冗余两种失误。本文采用CLEC语料库,分析研究中国英语学习者在使用BUT的过程中所犯的缺省和冗余两种失误,探究了BUT发生缺省和冗余时的句子结构,同时对各类研究对象所犯的失误类别进行了分类统计与对比说明,并据此向中国的英语教学提供一些可供参考的建议。