《三法求民情赋》'钩金'商榷

摘要

孔凡礼点校、中华书局版<苏轼文集>中的<三法求民情赋>,其中"虽入钩金,未可谓之坚;虽入束矢,孰可然其直?"里的"钩金"一词值得商榷.经过多方论证发现,"束矢"、"钧金"二词往往同时并用,所见之处与诉讼、断狱之类相关,而"钩金"与"束矢"的并用情况暂时无明确的文献记载,亦不见"钩"字有任何与法律相关联的用法,本文以为"钩金"应是"钧金"之误.