浅谈医学论文英文摘要翻译要点

摘要

随着改革开放的不断深入,对外交流的广泛开展,国内外杂志中发表的论文大多数都要求写英文摘要。有些医务人员能够比较自如地用英文写摘要,甚至写论文。但是,由于种种原因,不能否认确实有不少医务人员用英语写摘要有困难,只好先用汉语写出来,再翻译成英文。在翻译中还遇到一些困难。根据自己所掌握资料及实际工作中