《庭审现场》中的情态研究:一种协商视角

摘要

在系统功能语言学三大新发展之一的协商系统指导下,对普法语篇典型代表电视节目《庭审现场》进行定性与定量分析和归纳,揭示了隐藏于该普法语篇背后的语言规律,即主观/客观表达的界定,需要情态小句主语和情态成分的共同作用;情态成分的量值与言者对事物评价的确定程度成正比,与其在言者/听者之间构建的协商空间成反比。同时在宏观上再次论证了系统功能语言学强大的生命力,也有力证明协商系统对语篇分析具有强大的理论指导性与可操作性。