基于及物系统的新冠疫情报道“建设性”话语构建研究——以《中国日报》相关报道为例

摘要

2020岁末年初突如其来的新型冠状病毒肺炎(COVID-19)疫情,不仅是对我国公共卫生应急管理体系和能力的一次考验,对新闻媒体也构成一次全新挑战。新闻媒体如何管控舆情、助力疫情防控成为话语研究领域的关注焦点。文章以及物系统为分析工具,选取《中国日报》(英文版)新冠疫情相关报道,通过考察报道中及物系统表征及分布,探讨新闻工作者如何通过各类及物过程的选择,实现疫情报道的“建设性”话语构建。研究表明,物质过程、言语过程及关系过程的高频出现凸显了方案性、未来导向、赋权于民、传播积极情绪等建设性新闻特征,这一建设性新闻报道方式不仅有效服务于国家战胜疫情的总体目标,也极大推动了“人民至上、生命至上”的中国抗疫形象的海外传播。