利用储存器计算非连续结构

摘要

非连续结构指的是某些意义上完整但句法表现上却断裂的语言成分。非连续结构虽然结构特殊,但在自然语言中具有普遍性。普通的移进、归约方法在计算非连续成分时是无效的。尽管范畴逻辑语法提出了一些办法,但是未能对非连续现象进行统一的处理。实际上,语义上的计算步骤不一定要严格对应句法操作,Cooper储存是这样一种典型的方法。它不但可以用来处理广义量词的计算问题,也可以在稍加改造后用来处理一般非连续结构。这里提出了一种吸收Cooper储存的基于LR方法的计算方法:它使用了一个监视句法分析流程的装置,并要求对非连续成分进行分类和标注。这种方法的好处是完全不用更动传统的句法分析。