后殖民姿态下的“属下”妇女--《文静的美国人》中的越南女子形象

摘要

在西方作家塑造第三世界女性形象的作品中，男性权力话语与帝国权力话语往往形成共谋关系，共同想象“属下”妇女形象。格雷厄姆·格林的小说《文静的美国人》通过描写英国记者福勒、美国青年派尔对待越南舞女凤儿态度的差异，折射出格林对双重权力话语的皈依与背离。%In the Western writers' works that present the images of Third World women , male discursive power and imperial discursive power often conspire to depict the images of the"subordinate"women. The Quiet Americanby Graham Greenedescribes British Journalist Fowler and American young man Pyle's different attitudestowards the Vietnamese dancer Phuong,which reflects Green's contradictory attitudes towardsmale discursive power and imperial discursive power.