台湾语言意识的流变及“台语”的产生——从移民社会到殖民地社会的历时考察

摘要

本文结合明清至日据时期台湾的社会状况,对台湾语言意识的流变进行历时考察,同时探讨"台语"在日据时期形成的始末。通过研究,本文发现:(1)日据之前,移民族群的语言意识主要表现为对祖籍地方言的认同,但语言差异的程度也造成了族群认同的层级差异;(2)日据时期,"台湾语"或"台语"概念由日本人提出,但台湾人的"台语"意识则是随着殖民同化的加强而逐步建立。