从系统功能语法理论看英语演说辞篇章的汉译

摘要

从系统功能语法理论看英语演说辞篇章的汉译徐振忠“篇章翻译研究”是翻译学研究中一个新课题。纵观近二十多年来国内编撰出版的多部有关英汉翻译的论著与教材，极少有专门谈及篇章翻译的章节，学术杂志上也罕有发表这类专论。正如武汉大学袁锦翔教授所说的：“人们日常所...