谈谈汉语文献方言词的多义现象

摘要

汉语文献方言词是指仅在某一区域中流行的词语,由各个时代的书面文献记载下来。这些方言词发展变化的情况非常复杂。文章以“漏天”“瀼”“立地”“土锉”“百丈”“竿蔗”“甘蔗”“詑”等中上古时期文献方言词为例,描写他们在意义上的多义性和层次性,以及使用地域发生的变化,并讨论了异写方言词和跨区方言词等的使用问题。