有关唐代平阙式的一个考察(下)——以对敦煌写本《唐天宝职官表》的检讨为中心

摘要

公私文书所用“平出、阙字、抬头”合称“平阙”。关于唐代“平阙式”(有关平阙的规范),本文以《唐天宝职官表》(P.2504)为中心,与《唐六典》卷四以及郑余庆《大唐新定吉凶书仪》(S.6537v)等进行比较。通过严密的比较、检证,首先校勘“平阙式”的文字。在此基础上,从同时代的史料中,探究了各个平阙用语的含义,然后阐释与皇家相关的称谓及其范围,进而对日本《令义解》《令集解》的《公式令》“平出”条再行检讨。由此可知,当时通过“平阙式”来拥护、尊重的实际上是皇帝的权威,而非国家的权威,从中亦可窥见中国历史上王权与国家关系特殊性之一斑。