英语词汇意义拓展的隐喻理据

摘要

概念隐喻理论认为,隐喻无处不在,它是一种认知手段,其工作机制是"跨域映射". 认知语义学认为词汇延伸意义的获得不是任意的,其依据是使各种意义以有理据的方式联系起来的认知结构.本文通过分析英语语料,阐述了隐喻的认知模式及其拓展词义的前提和机制,解释了隐喻使一语义结构与另一语义结构映合,使词汇在原意义的基础上产生具有家族相似性的新义,从而论证了英语词汇意义拓展的隐喻理据性.