近十年来国内儿童绘本汉译研究综述

摘要

以"儿童绘本"以及"翻译"为主题,对近十年来中国知网学术期刊网络出版总库以及硕博士论文数据库中的相关研究进行检索统计,综述国内儿童绘本汉译研究的现况.从当前研究成果来看,大部分学者的研究视角都集中在翻译策略的研究,少数学者从可读性以及图文关系的视角来开展对儿童绘本汉译的研究.未来需要更多的学者对儿童绘本汉译展开深入研究,促进国内儿童绘本作品的高品质发展,也有助于促进翻译实践的应用与研究.