如何避免误读世界

摘要

一百多年前，伴随着鸦片战争的炮声，中国从千年酣睡中惊醒，开启了“睁眼看世界”的历史进程。在与世界交往的过程中，中外文化接触碰撞，误读也不可避免地产生。误读确难避免，更何况面对的是整个世界？然而误读分为几类：一类是在全然不了解对方的情形下出现的误读；一类是只知其一不知其二的误读；还有一类来自先入为主的成见。这其中，双方应加强的，是全面而深入的了解；应努力克服的，是多年积累的成见。