新洲话的动态助词'倒'和动结式第二成分的'倒'

摘要

新洲话动态助词"倒3[tau44]"和动结式第二成分"倒4[tau44]"本是两个不同的词,二者在语法意义和使用环境等方面都不同,但二者发音却完全一样.北京话中与之相当的"着1[tsε]"和"着2[tsau35]"二者在语法意义和使用环境等方面都不同,二者发音也不同.与新洲话相比,北京话的分工较为精细,这正好说明汉语方言的发展速度是不平衡的,北京话的发展速度较快.