北京での坪田譲治 戦時下における日本児童文学の一側面

摘要

坪田让治（1890-1982）是日本近代儿童文学代表作家之一,他塑造了众多天真无邪、生动活泼的儿童形象,开创了日本现实主义儿童文学的先河,被川端康成等誉为"写孩子的名手"。但是,在谈论坪田让治文学时,有个不可忽略的关键词,那就是"战争"。他在92年漫长的人生中,经历了"中日甲午战争""日俄战争""九一八事变""中日战争"以及"战败"等,这些后来反映到他的文学作品中,形成了重要的主题。其中以中日战争为题材的作品占据了相当的数量。本文通过对坪田让治1939年6月在北京及其周边地区视察活动的考证,在解读其原文文本以及创作手记的基础上,从历史的、文化的脉络阐释了日本侵华时期坪田让治文学中中国以及中国儿童形象形成的根源及本质,并对其侵略言论进行了揭露和批判。