梳理对外传播脉络,展望未来——专访全国政协委员、原中国国际广播电台台长李丹

摘要

“一打开短波收音机,茫茫星空里各国都在讲话,莫斯科广播电台、NHK、BBC、美国之音……都挤在那里说话,调频针动一点就是一个台,那是个偌大的、没有硝烟的战场。”当记者在一本名为《传媒精神——高层权威解读传媒》的书上看到这句话时,便产生了采访说这话的人的想法,他就是全国政协委员、原中国国际广播电台台长李丹。作为一名1967年从外语院校毕业就进入中国国际广播电台英语部从事播音、翻译、编辑、记者工作,此后一路升至中国国际广播电台台长、中央电视台副台长的“老外宣”,李丹的每一步都踏在对外传播领域里。这也让我们对专访李丹多了一些期望。今年“两会”期间,前后两次,共计三个多小时的专访,让谈话的双方都有“痛快淋漓”之感。现整理出来,以飨读者。