引用,亦可创新

摘要

有位作家说他写作从来不引用别人所说的话,他认为写文章,说自己的话就够了。这话有一定的道理,但以之为定论却未免偏颇。因为精当的引用常常可以省却诸多笔墨,大多时候还有提质之效。我曾在《新民晚报》上写过一篇语言小品《委婉为美》,文中引用了几句大学校训:"今天不走,明天即使跑也不一定跟得上"(哈佛大学)、"挫折如此冰冷,但莫斯科不相信眼泪"(莫斯科大学)、"真正的失败不是你没有做成事而是你甘心于失败"(斯坦福大学),以之说明委婉平易的语言,不仅容易让人接受,而且具有雄辩的思想力量。