浅谈日本动漫作品与中国文学的关系

摘要

我国历史悠久,文化题材丰富,但是近现代中国动画的题材选择却涉猎不够广泛,比较单一,古典文学各方面都得不到充分挖掘,造成了中国动画选材抱着"金碗"要饭的局面。但是日本人却以他们独有的"拿来主义"作风在日本大量动漫作品的创作中引用或借鉴了大量的有关中国传统文化的典故,包括中国神话传说、民俗演义、古典小说等文学元素,有的是改编,有的选取局部,有的是借鉴神话背景,有的引用其中的人物形象,将这些全部改造为自己"本土化的特产"。