从跨文化交际的视角解读中西方幽默

摘要

跨文化交际是当前国际学术界中的前沿课题.跨文化交际(cross-cultural communication)指具有不同文化背景的人们之间进行的交际活动.它研究文化与交际的关系,尤其重点研究干扰交际的文化因素,交际原则与方式.目前,大学英语教学只重视语言知识,而不注重跨文化能力,忽视了社会意义.不同文化中幽默语言的研究不仅仅局限在语言学的层面,而且上升到跨文化交际的层面上.文化交流融合的最终目的是人类的全面发展,以及人的和谐共处.