基于目的论角度的英语翻译策略探究

摘要

和原先的翻译理论相对比来说,目的论则是独辟蹊径,把研究的方向延伸到了目的角度下的群众与译入语文化。目的论觉得翻译需要秉持着目的的原则、语际连贯法的原则及忠诚性的基本原则。基于此,笔者将结合自己的经验,就目的论角度的英语翻译策略进行分析,希望可以为相关人士提供一定的帮助和参考。