瓯剧《杀狗记》的当代改编与舞台呈现

摘要

上世纪90年代末,温州启动了打造"戏曲故里"品牌的"南戏新编系列工程",陆续将四大南戏"荆、刘、拜、杀"经典剧目重新搬上了舞台.这四部戏曲作品的当代改编都是在对原作进行删减的同时又另设新的布局和发展线索,在展示南戏神韵的基础上,在作品的演绎中注入了现代审美的意识以期能引起观众的心理共鸣.本文以瓯剧《杀狗记》为例,重点从戏曲结构编排、戏曲本色语言和剧目主题思想三方面入手,借古代戏曲创作理论来分析当代戏曲界老戏新编的创新之处与问题所在.