“疒魯”字考——兼谈闽地天花瘟疫史中的疒鲁府大神信仰流变

摘要

福建莆仙地区民间信仰中称掌管传染性疾病天花的神明为"[疒魯]府大神",酬神的戏曲为"[疒魯]戏"。"[疒魯]府大神"信仰影响深远,甚至传播到了东南亚地区。该信仰的来源与"[疒魯]"字密切相关。古代天花称"虏疮",民间常将"虏"写作同音字"鲁",后又赘加"疒"旁,造出新字"[疒魯]",表示天花。明清时期闽南方言称天花为"[疒魯]",晚清时该词逐渐被"珠"取代,"[疒魯](鲁)"则保留在莆仙地区的民俗活动中。随着天花被消灭,这一民间宗教信仰活动也发生了变化,逐渐失去了"痘神"的特殊属性,成为了民众祈求孩童健康的神祇之一。