国家之间与国界之外——亚历山大·冯·洪堡与法国文学

摘要

作为科学家和普鲁士国王的外交调解员,亚历山大·冯·洪堡在法国和普鲁士之间发挥了桥梁作用,超越了单个民族文学"传统"。然而他与当时的欧洲中心法国尤其是巴黎的密切交流,让人看到这位普鲁士学者与法国及法国文学之间的联系是多么的重要。广泛了解洪堡与夏多布里昂、巴尔扎克和雨果等作家的关系,以及作为法国文学灵感之源的洪堡,可以更深入地了解洪堡的作品以及他本人在19世纪法国文学领域中的地位。洪堡以众多不同且令人惊讶的方式与法国文学相联结,但直到现在还没有人系统地考察过他的写作与法国作家之间的联系。本文将为此主题提供初步的研究路径。