处境、主体间性、社会一致性及作为世界经验的语言——伽达默尔哲学诠释学与认知社会语言学的思想共核

摘要

伽达默尔的哲学诠释学从人的历史处境来探讨理解问题的本体论哲学。认知社会语言学是从人的社会文化处境来探讨语言、认知和意义的语言学研究范式。哲学诠释学的基本思想，如理解的历史视域、视域融合、语言创造社会一致性、语言与人类世界经验的同构关系等，同认知社会语言学的基本思想，如语言与认知的文化视域、语言与认知的主体间性、语言与社会的辩证关系、语言对世界的建构产生共鸣。哲学诠释学关于语言、理解及意义的哲学思想对于认知社会语言学范式下的语言变异研究和话语研究等具有元理论和实践上的指导意义。