语用文体学视角下《老友记》的语言幽默研究

摘要

影视文本扎根于社会生活又反映着社会现实,对影视文本的研究也随语言学的发展而扩宽。语言幽默是影视文本中常见的元素,指人们在对话中产生的幽默。《老友记》作为美国众所周知的情景戏剧,包含众多幽默元素。本文以语用文体学为基础,从词汇层面的新词以及文本层面从礼貌原则和合作原则,分析了准则违反现象而产生的深层含义及语言幽默,以探究语用文体学理论在影视作品中的可行性,为影视喜剧欣赏打开新思路。