让时尚不再是心中的痛——评《可持续性时装设计》的中译本

摘要

自上世纪60年代美国科普作家瑞切尔·卡逊的《寂静的春天》一书出版以来,环境问题已成为全球的共识.由时尚引发的环境问题也在近十几年也得到越来越多专家学者和从业人员的高度关注.相比已有研究成果多数集中在材料或设计的某一个领域而言,《可持续性时装设计》一书所持有的独特的观点和研究视角使其更具专业性、全面性和前瞻性.具体体现在三个度.首先是该书研究的广度,该书是目前为数不多的从整个时尚产业链的角度来探讨时尚的可持续发展,将其纳入到社会层面,使所有参与时尚的从业者或消费者能从自己所处的位置去思考时尚可持续发展问题以及如何践行时尚可持续发展.第二个是高度,该书从社会、文化、政治等方面对时尚可持续发展问题进行了探讨,并从具体操作方式给予了很好的建议并提供了参考范式,对于参与者而言既具有宏观视野又具有很强的可操作性.第三个是专业度,两位作者都是多年从事可持续发展理论与实践相结合的专家,因此,该书从设计到材料、到生产技术到供应链再到循环再利用,每一个环节都从专业视野进行了研究与实践,是一本专业性的学术著作.