竞争排斥原理下的法语工具类词汇后缀形态竞争研究

摘要

基于《罗贝尔法语大词典》(2005版),本文对工具类词汇后缀-eur,-euse,-oir,-oire,-trice,-ier,-ière在machine、appareil、récipient、ustensile、instrument和outil工具类别的形态竞争情况进行了研究。研究发现:(1)根据派生词总数的绝对频次以及后缀分布比例的费舍尔精确检验结果,具有显著性差异,较为符合高斯所提出的竞争排斥原理;(2)根据历时形态竞争研究结果,我们得出三种形态竞争模式,即绝对竞争模式、交替绝对竞争模式和非绝对竞争模式。其中,后两种竞争模式并不符合竞争排斥原理。因此,我们可以得出以下结论:虽然形态竞争模式在一定程度上符合竞争排斥原理,但该理论具有一定的局限性。