人类食用苹果的历史非常悠久,苹果与人们的日常生活关系紧密.正因为如此,英语中出现了很多与apple有关的习语. 1.apple of discord祸根,争吵的原因,不和之说 此语起源于希腊神话故事:忒提斯(Thetis)和珀琉斯(Peleus)举行婚礼时,没有邀请与他们不和的女神厄里斯(Eris),厄里斯就把象征最美丽者的金苹果扔在女神们中间,以使女神们争夺金苹果而不和. Profit is generally the apple of discord among the capitalist nations.利润一般是资本主义国家之间争吵的根源.
展开▼
