建立形式化文本意义理论的时机已经成熟

摘要

符号逻辑的主要奠基人之一弗雷格在一个多世纪前就提出过这样的设想,即对只有涵义而无指称的虚构艺术形象进行符号表达式描写。就文学而言,弗雷格的设想预示了一种符号化、形式化的文艺理论,这种理论企图跨越传统的经验直观和现代文本结构分析之间的历史性鸿沟,对文学文本的意义和价值在历史中的弥散提供一个客观的观察平台。然而,在将近一个世纪的时期内,符号逻辑对文学领域的渗透却一再受挫。但深受分析哲学影响的英美新批评派一开始就把语言的文学性与非文学性用法区别作为研究的重心,这样与其说是接近不如说是疏远了甚至背离了弗雷格的设想。同样企图抵达客观性彼岸的法国结构主义,则在其符号化和形式化起步阶段就举步维艰,其结构思想最终被解构。