首页> 中文期刊> 《教育教学论坛》 >浅析汉越文化差异及其翻译技巧

浅析汉越文化差异及其翻译技巧

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

翻译不只是单纯的语言转换,更是一种跨文化交流.为达到翻译的准确性,译者不仅要熟练掌握越语词汇的意义,还要特别注意汉语和越语背后的文化差异性.本文旨在分析汉越语言文化差异及对翻译实践的影响,探索语言文化要素的翻译技巧.

著录项

来源
《教育教学论坛》 |2017年第30期|91-92|共2页
作者
张宏亮;
展开▼
作者单位

云南边防总队红河支队,云南蒙自 661100;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类比较文化学;
关键词
越语; 翻译; 文化差异;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 从文化差异入手探讨"英译汉翻译技巧" [J] . 刘文纪 . 湖南冶金职业技术学院学报 . 2005,第002期
2. 汉维新闻翻译技巧浅析 [J] . 热衣拉·阿扎提 . 记者观察：中 . 2020,第009期
3. 汉维新闻翻译技巧浅析 [J] . 热衣拉·阿扎提 . 记者观察（上半月） . 2020,第026期
4. 浅析英译汉的翻译技巧 [J] . 郝真 . 新丝路 . 2018,第012期
5. 《政府工作报告》英译汉翻译技巧及汉语特色浅析 [J] . 石冠峰 ,黄远鹏 . 吕梁学院学报 . 2013,第005期
6. 法汉科技翻译中的复合句结构分析及翻译技巧 [C] . 易红艳 . 2008年航空科技翻译学术研讨会 . 2008
7. 浅析俄语翻译中的语序差异和翻译技巧——以《ЛУБЯИКА.СталиH и МГБ СССР Март1946-Март1953》汉译文本为例 [A] . 刘新华 . 2012

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号