以声寓意,以音传情——解读《她走在美的光彩中》里的音系层前景化

摘要

以拜伦著名抒情诗<她走在美的光彩中>为个案研究对象,聚焦于文本音系层中的前景化特征,从音位层、音节层、音步层三个子层次入手对诗歌进行系统的文体分析,揭示出诗歌中的音韵美、女性化的优美意境并挖掘作品的潜在意义,即"地"的美来源于对立力量的交融,和谐平衡才是这份美的真谛,同时也证明诗歌中的语音模式不仅具有烘托意义的功效,前景化了的语音模式本身就是构建诗歌意境、表达诗歌主题的重要手段.