中国龙文化

摘要

龙本是吉祥圣物，龙在中国是神圣的图腾，是吉祥和权威的象征。中国人自称为龙的传人。然而，与中华文化大相径庭的是，西方文化中往往把龙视为邪恶势力的象征。更令人担心的是，在现在中西文化交流日益密切的时候，人们似乎约定俗成地认同了把龙翻译成“Dragon”，不得不说，这是个百年的错误。