略说市场经济准则在近年社会语言中的表现

摘要

“经济”、“建设”为中心 流行语往往鲜明地体现了社会生活的主旋律。读《人民日报》1997年《元旦献辞》试作统计:全文1751字,“经济”一词出现了14次,“建设”一词出现了17次,即每写125个字用一次“经济”,每写103个字用一次“建设”。而陈松岑的《“文革”语体初探》(《中国语文》1988年第3期)对1967年至1976年《人民日报》的10篇元旦社论的统计是:平均每写351个字用一次“批”,每写21个字用一次“斗”。再就程度副词的出现频率而言,1997年《元旦献辞》用了一次“最”,一次“十分”,两次“全面”,而文革期间10篇元旦社论“最”、“极”、“非常”、“无限”、“彻底”等表极端意义的副词共出现64.5次,平均每篇出现645次,出现频率竟是前者的16倍。 在语言发展变化的过程中,词汇是最活跃的因素,“经济、“建设”在传播媒介中频频出现,代替了火药味极浓的“批”与“斗”,成为了当今颇具传导优势的流行语,正体现了经济建设为中心的时代主潮,而“最”、“极”、“无限”等“甚词”使用量的减少则从一个侧面体现了世风的平和务实和社会的祥和安定。