整合与超越:站立在东西方文化交融的临界点上──对于索因卡戏剧创作的若干思考

摘要

索因卡的戏剧作品，有着欧洲象征派、荒诞派戏剧的形式和技巧特点，但其中最具活力的成分，乃是源出于其本民族的文化性格和艺术传承。神话剧《森林舞蹈》和寓意剧《路》均体现了剧作家兼融东西方文化于一体，将欧洲戏剧艺术同非洲民族传统文化习规相结合的创作特征。本文通过对上述剧作的评析，试图说明索因卡艺术创造的成功，悉因其站立在东西方文化的临界点上，将欧洲的人文精神、艺术技巧同西非土著民族的文化观念、戏剧传统实现了一而二、二而一的交汇与融合。