比较语言学和对比语言学漫话

摘要

语言学中对双语或多语之间异同点的比较或对比研究,实际上存在着比较语言学(comparative linguistics)与对比语言学(contrastive linguistics)两种不同的学科。这两种学科的研究,其对象与方法都相差甚远,它们在外语教学中所起的作用也迥然不同。比较语言学是历史比较语言学(historical and comparative linguistics)或比较历史语言学(comparative historical linguistics)的简称。